日语中:車海老 翻译成中文是什么?車海老 是什么品种?为什么这么贵
"車海老"(くるまえび,kuruma ebi)在中文中翻译为“车虾”或“日本对虾”。车虾是一种高档的海鲜,属于对虾科,学名为Marsupenaeus japonicus。
车虾之所以昂贵,主要有以下几个原因:
品质优良:车虾肉质鲜美,口感细腻,富有弹性,味道鲜甜,深受美食爱好者的喜爱。
养殖难度高:车虾对水质和环境要求较高,养殖过程复杂且成本较高。需要严格控制水温、盐度和水质,才能保证车虾的健康生长。
市场需求大:车虾在日本料理中非常受欢迎,尤其是在高级餐厅和寿司店中,经常作为高档食材使用。市场需求大,价格自然也就高。
捕捞量有限:野生车虾的捕捞量有限,供不应求,进一步推高了价格。
综上所述,车虾因其优良的品质、养殖难度高、市场需求大以及捕捞量有限等原因,价格较为昂贵。